Une école orthodoxe juive de Londres censure les références aux homosexuels

Une école de filles orthodoxes de Londres a justifié la censure des références aux homosexuels ainsi qu’aux hommes et aux femmes qui se côtoient dans un manuel scolaire en affirmant qu’elle visait à protéger les élèves de la « sexualisation ».

Parmi le contenu censuré par l’école secondaire de filles Yesodey HaTorah, il y avait des références aux homosexuels dans une partie du manuel sur l’idéologie nazie, ainsi que des images de femmes – pour dissimuler des parties du corps exposées, comme les bras et les jambes au-dessus du genou, a rapporté The Guardian vendredi.

Ailleurs dans le manuel d’histoire, les mentions de femmes américaines qui fumaient, buvaient et conduisaient avec des hommes ont été censurées, tout comme la phrase « ils s’embrassaient en public ».

The Guardian a déclaré que le manuel censuré a été signalé à Humanists UK, une organisation caritative qui s’oppose aux écoles religieuses.

« Il n’est tout simplement pas acceptable qu’une école financée par l’État adopte la censure et une approche aussi homophobe et misogyne de l’éducation », a déclaré Jay Harman, directeur des campagnes d’éducation de Humanists UK, à The Independent.

Our Faith Schools Campaigner has uncovered evidence of a state-funded religious school in London redacting information about women's rights and LGBT equality, including by deleting mention of Roe vs Wade from history books. A Humanists UK exclusive.https://t.co/SgkuhHM89s

— Humanists UK (@Humanists_UK) March 9, 2018

Il a demandé à l’Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills (Ofsted) d’enquêter sur la censure dans les manuels.

Un porte-parole de l’école a défendu la censure et rejeté les plaintes comme étant de « vieilles nouvelles ».

« Cette mesure n’a rien à voir avec l’homophobie ou la misogynie, mais elle vise à protéger nos filles de la sexualisation conformément aux souhaits et aux croyances religieuses de leurs parents, » a déclaré le porte-parole, selon The Guardian.

L’école secondaire de filles Yesodey Hatorah de Stamford Hill a déjà fait l’objet de critiques pour des questions sur la théorie de l’évolution lors d’un examen national de sciences.