Le portrait d’une survivante de la Shoah vandalisé pour la 3e fois à Jérusalem
La photo de Peggy Parnass a été tagguée ; un groupe de défense des droits des femmes accuse les militants ultra-orthodoxes de vouloir écarter les femmes de l'espace public
Le portrait d’une survivante de la Shoah a été vandalisé pour la troisième fois devant l’hôtel de ville de Jérusalem où il était exposé dans le cadre d’une exposition qui raconte l’histoire de 400 survivants des atrocités nazies de la Seconde Guerre mondiale.
Les organisateurs et le principal groupe de défense des droits des femmes du pays ont imputé la responsabilité de ces actes de vandalisme à des militants ultra-orthodoxes, ces derniers affirmant que ces actes s’inscrivaient dans le cadre d’une action visant à chasser les visages féminins de la sphère publique.
Le double portrait de Peggy Parnass, haut de trois mètres, a été peint à la bombe ces derniers jours, selon la Douzième chaîne.
L’exposition est présentée depuis avril sur le parvis de la place Safra du complexe municipal de Jérusalem. Elle devait se terminer en août.
Selon le Lonka Project, qui a organisé l’exposition, c’est la troisième fois que les photos de Parnass sont vandalisées.
On ignore pourquoi cette photo en particulier a été visée alors que les photos d’autres femmes étaient également exposées, mais cela pourrait être lié à son emplacement.
« Croisons les doigts pour que le coupable (très probablement un jeune juif ultra-orthodoxe d’un quartier voisin) ne revienne pas pour une quatrième série de vandalisme sur cette photo et pour que la municipalité de Jérusalem puisse installer une caméra vidéo à cet endroit », a déclaré le projet Lonka Project dans un communiqué publié sur son site web.
La photographie, imprimée sur un papier de protection spécial, a été nettoyée dimanche, a indiqué le Lonka Project.
פני פרנס נולדה בהמבורג ב-1927, היא שרדה את השואה בזכות הקינדר טרנספורט והייתה לעיתונאית חשובה בגרמניה שלאחר המלחמה. היא כתבה מאות מאמרים על פשעי הנאצים ועל כנופיית באדר מיינהוף ובנושאי זכויות אדם.
אתמול פניה שלה בתערוכה (הנפלאה) של צילומי ניצולי שואה בכיכר ספרא. > pic.twitter.com/vZfat3IhDc— نير حسون Nir Hasson ניר חסון (@nirhasson) June 26, 2021
La municipalité de Jérusalem a déclaré dans un communiqué qu’elle « prend très au sérieux l’incident et va agir pour remplacer l’affichage endommagé par un nouveau ».
La municipalité a indiqué qu’elle allait également renforcer les patrouilles de sécurité dans la zone.
L’Israel Women’s Network (IWN) a déclaré dans un communiqué que ce vandalisme « est choquant pour nous, mais, à notre grand regret, pas du tout surprenant ».
« La réalité est que la destruction d’images de femmes dans la sphère publique en Israël se produit quotidiennement dans tout le pays », a déclaré le IWN et a souligné des incidents similaires de défiguration dans la capitale au cours de l’année dernière, y compris des photos d’infirmières qui luttaient contre l’épidémie de coronavirus et de la gymnaste médaillée Linoy Ashram.
L’IWN a déclaré que ce type de vandalisme va au-delà du simple acte de dégradation et qu’il a un impact sur les femmes et les filles lorsqu’elles sont confrontées à ce phénomène.
« En tant que femmes, nous sommes toutes blessées, chaque femme et chaque fille qui voit les panneaux défigurés et intériorise le message concernant sa place dans l’espace public », indique le communiqué.
Elle a critiqué la réponse de la municipalité et de la police, affirmant que « les criminels n’ont aucune raison de s’arrêter ».
Jusqu’à présent, aucune plainte n’a été déposée auprès de la police du district de Jérusalem, bien que les forces de l’ordre aient déclaré qu’elles avaient « transmis de manière proactive l’affaire à la Division des enquêtes et des renseignements », a rapporté la Douzième chaîne.
Ofer Berkovich, membre du conseil municipal de Jérusalem, du mouvement d’opposition Hitorerut, a tweeté dimanche que l’incident était « une honte ».
« Il y a un lien entre le mal fait aux femmes et le mal fait aux survivants de la Shoah », a-t-il écrit et il a noté que bien que le secteur général soit bien couvert par des caméras de sécurité, aucune arrestation n’a encore été effectuée.
S’adressant à la Douzième chaîne, Berkovich a appelé à une application plus stricte de la loi contre ceux qui visent à chasser les femmes de l’espace public et a suggéré en réponse une contre-campagne pour améliorer les images des femmes en public.
« Il est temps, comme réponse appropriée, d’augmenter le nombre d’images de femmes dans la sphère publique, tant par les organismes privés que municipaux », a-t-il déclaré.
En 2019, après que des affiches de Rachel Azaria, candidate à la mairie de Jérusalem, avaient été dégradées par des militants ultra-orthodoxes, elle avait répondu en organisant l’affichage de posters de femmes sur les bus de la capitale.
Les affiches, sous le titre « J’ai un rêve », envisageaient une société dans laquelle les femmes ne seraient pas discriminées sur diverses questions.
Parnass est née à Hambourg en 1927. Ses parents ont tous deux été tués dans le camp d’extermination de Treblinka. Elle et son frère ont survécu à la guerre en séjournant, séparément, dans différentes familles à l’étranger. Après la guerre, elle a travaillé comme reporter, écrivant des essais sur les crimes nazis et les droits de l’homme. Elle a également écrit des livres et est apparue dans des films et des émissions de télévision. Parnass vit aujourd’hui dans sa ville natale, Hambourg.
L’exposition du Lonka Project, une initiative des photographes Jim Hollander et Rina Castelnuovo, a été mise en place pour marquer la journée de commémoration de la Shoah et comprend les portraits et les histoires de 400 survivants capturés par des photographes du monde entier. Chaque photographie est accompagnée de l’histoire du survivant en anglais, en hébreu et en arabe.