Borat accuse Israël du coronavirus : « Il s’est propagé à partir de tu-sais-qui »
Sacha Baron Cohen, en promotion du nouveau film sur le journaliste kazakh qui dénonce l'antisémitisme, dit dans l'émission de Jimmy Kimmel que la COVID-19 vient de Wuhan, en Israël
Le faux journaliste kazakh Borat accuse Israël et les Juifs d’être responsables du coronavirus.
Le reporter maladroit est interprété par le comédien juif Sacha Baron Cohen, qui fait la promotion de la suite de son film à succès de 2006.
Le personnage est connu pour être extrêmement antisémite – plus comme un moyen de dénoncer et de ridiculiser le fanatisme bien ancré dans la société américaine que comme un commentaire sur le Kazakhstan.
Baron Cohen, invité sur le plateau de « Jimmy Kimmel Live », a ouvert le spectacle en pulvérisant du désinfectant sur le plateau et en disant que les services de renseignement de son pays « ont découvert ce matin qu’il y a un virus. »
« Il vient d’un endroit appelé Wuhan, qui se trouve en Israël. Ce n’est pas étonnant. Ils propagent tout », a déclaré Baron Cohen.
« Il s’est propagé à partir de vous-savez-qui », a-t-il ajouté, simulant un gros nez avec sa main.
Il a soumis à Kimmel un « questionnaire classique sur la peste kazakhe », qui commençait par la question suivante : « Au cours de la semaine dernière, avez-vous été en présence de Juifs pendant plus de 15 minutes ? »
Il a également demandé si Kimmel, « en tant que membre de l’élite hollywoodienne », avait récemment bu du « sang d’enfant non pasteurisé » – une référence aux calomnies antisémites contre les Juifs.
Plus tard dans l’interview, le comédien a commencé à utiliser des phrases en hébreu dans la conversation pour remplacer le kazakh : Lorsque la fille de Borat s’est jointe à l’interview et a demandé à avoir le pantalon de Kimmel, le journaliste lui a dit « Lo yahol » et « Taasi et zeh ahar kah », en hébreu pour « Il ne peut pas, fais ça plus tard ».
Lorsque Kimmel a dit à Borat qu’il n’avait qu’une seule femme, Baron Cohen, stupéfait, s’est écrié « yesh rak ahat » (« Il n’y en a qu’une »).
Le film à venir met en scène Baron Cohen, déguisé en président américain Donald Trump, offrant sa fille au vice-président américain Mike Pence lors d’un rassemblement. Le film porterait, entre autres, sur la pandémie de COVID-19 et sur Trump et ses partisans.
Le titre officiel du nouveau film « Borat Subsequent Moviefilm : Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan ».
Il sera diffusé sur Amazon Prime le 23 octobre, peu avant les élections américaines du 3 novembre.
Le film original s’intitulait « Borat : Cultural Learnings of America for Make Benefit of Glorious Nation of Kazakhstan ». Il mettait en scène Baron Cohen, qui est juif, en tant que reporter kazakh insensé, antisémite, misogyne et généralement offensant, interagissant avec des Américains qui ne savaient pas que le personnage était une imposture.
Il a été particulièrement remarqué pour avoir permis d’exposer le racisme et les préjugés des personnes interrogées, qui ont baissé leur garde en parlant au supposé Kazakh.
Baron Cohen a récemment été poursuivi par l’héritière d’une survivante américaine de la Shoah décédée, interviewée dans le cadre de cette suite, qui estime que l’inclusion de l’interview se moque du génocide nazi et de la culture juive.