« Say you love me », chantent des pop stars pour la pride de Tel-Aviv
Static, Ben El Tavori et Nasreen Qadri s'unissent dans une vidéo célébrant la semaine des fiertés
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Jessica Steinberg est responsable notre rubrique « Culture & Art de vivre »
Tel-Aviv n’organisera pas de marche des fiertés cette année en raison du coronavirus, mais la ville célèbre la Semaine des fiertés avec une chanson officielle, « Habib Albi » (« l’amour de mon cœur » en arabe), commandée pour l’événement.
La chanson est interprétée en hébreu, en anglais et en arabe par le duo Static et Ben El Tavori, avec Nasreen Qadri et produite par Yarden Jordi Peleg.
Nasreen Qadri, une musulmane convertie au judaïsme qui chante en hébreu et un peu en arabe, offre un contrepoint plus féminin et sensuel aux pitreries enfantines de Static et Ben El Tavori tout au long de la chanson, tandis que le glamour et le rythme sont pondérés par les visages et la présence de certaines des icônes LGBTQ de Tel-Aviv, notamment l’acteur Shefi Marziano, la drag queen Genderika et le mannequin Stav Strashko.
C’est une chanson qui mélange les nombreux univers musicaux d’Israël, y compris la batterie du hafla arabe, les rythmes latins et hip-hop. Le clip nous fait naviguer entre divers endroits, dont le chantier du métro léger de Tel-Aviv, le stade Bloomfield récemment rénové et le nouveau pont piétonnier Yehudit qui enjambe la route d’Ayalon.
"וואלה יש לי פרייד – חינוך שקיבלתי בבית"???? פרוייקט מטורף! למלא את בלומפילד לבד זה לא פשוט. חוויה !! ???????? @tom_saimon
Posted by סטטיק – העמוד הרשמי on Tuesday, June 23, 2020
la Communauté du Times of Israël !