Israël en guerre - Jour 259

Rechercher

GB : Des centaines d’etrogs bloqués dans un aéroport à cause de nouvelles règles

L'Agence de la santé des animaux et des plantes autorise l'importation de cédrat pour Souccot à condition que les pédoncules soient enlevés et qu'ils soient détruits après la fête

Illustration : Des cédrats en vente au marché des "quatre espèces", à Jérusalem, le 13 octobre 2016. (Crédit : Sebi Berens/Flash90)
Illustration : Des cédrats en vente au marché des "quatre espèces", à Jérusalem, le 13 octobre 2016. (Crédit : Sebi Berens/Flash90)

Des centaines d’etrogs, le fruit du cédrat utilisé pour la fête de Souccot, ont été saisis dans un aéroport en Angleterre.

L’Agence de la santé des animaux et des plantes a retardé la livraison à l’aéroport de Manchester en raison d’une nouvelle réglementation plus stricte sur l’importation d’agrumes. Les importateurs d’etrog n’étaient pas au courant des nouvelles règles, selon le Jewish Chronicle de Londres.

Le Comité des députés juifs britanniques a travaillé avec le département de l’Environnement, de l’Alimentation et des Affaires rurales pour faire livrer les 600 etrogs dans une synagogue de Manchester, où les pédoncules devraient être coupés pour respecter les règles plus strictes, selon le comité des députés. Les fruits devront également être détruits immédiatement après la fête.

Quelque 10 000 etrogs devaient être importés en Grande-Bretagne pour Souccot cette année.

Marie van der Zyl, vice-présidente du Comité des députés juifs britanniques. (Photo : Comité des députés juifs britanniques)

La présidente du Comité des députés juifs britanniques, Marie van der Zyl, a déclaré que « l’intervention opportune » du Comité a « potentiellement sauvé Souccot ».

« Le fait de brandir le loulav (branche de palmier) et l’etrog avec le hadas (myrte) et la arava (saule) est une partie essentielle et emblématique de la Fête et il était vital de garantir la fourniture en etrogs cette année », a-t-elle affirmé dans un communiqué.

Mme Van der Zyl a appelé les fournisseurs à « veiller à ce que les etrogs soient importés dans les années à venir dans le plein respect de la réglementation ».

La cargaison avait été saisie à la fin du mois dernier.

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.