Isaac Herzog condamne le Board of Deputies anglais pour l’accueil réservé à Smotrich
Défendant le député du parti d'extrême-droite, le président israélien a estimé que les paroles de l'organisation britanniques avaient été "profondément insultantes" et clivantes
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Judah Ari Gross est le correspondant du Times of Israël pour les sujets religieux et les affaires de la Diaspora.
Le président Isaac Herzog a dénoncé, lundi, l’organisation-cadre des communautés juives britanniques, le Board of Deputies, qui s’en était pris avec férocité au député d’extrême-droite Bezalel Smotrich dans un tweet, au début du mois – qualifiant la publication de « profondément insultante » pour le parlementaire.
« J’ai trouvé les Tweets en anglais et en hébreu écrits au sujet du député Smotrich, il y a quelques semaines, profondément inappropriés. La version en hébreu était franchement insultante et elle m’a mis très mal à l’aise », a déclaré Herzog qui s’exprimait devant les membres du bureau des gouverneurs de l’Agence juive à Jérusalem.
Le 9 février, Smotrich s’était rendu au Royaume-Uni pour y rencontrer un certain nombre de groupes juifs, dans le but de dénoncer le projet du gouvernement de réformer la conversion au Judaïsme en enlevant le monopole du grand-rabbinat sur ce processus.
En réponse à ce déplacement, le Board of Deputies avait émis un rare tweet en hébreu, condamnant le législateur d’extrême-droite, qui a régulièrement tenu des propos homophobes, anti-arabes et défavorables aux Juifs réformés – qui, selon lui, pratiquaient une « fausse religion ». Dans la publication parue sur le réseau social, l’organisation avait fait savoir qu’elle rejetait « les points de vue abominables et l’idéologie haineuse de Bezalel Smotrich. »
Elle appelait également « tous les membres de la communauté juive britannique à lui montrer la porte », ajoutant que le parlementaire devait « rester dans les mémoires comme ce qu’il est : une ignominie ».
Smotrich, de son côté, avait qualifié en riposte le Board of Deputies, l’une des plus grandes communautés juives de Grande-Bretagne, de « petit » groupe » dont l’objectif, selon lui, était « de le réduire au silence ».
Dans son allocution, Herzog a salué Smotrich en disant qu’il était « ouvert à un dialogue sincère avec de nombreuses communautés juives qui ont pourtant des valeurs et un agenda substantiellement différents » des siens.
Le président a estimé que les propos du Board of Deputies étaient « clivants », ajoutant que les communautés juives qui vivent hors des frontières israéliennes ne pouvaient pas s’attendre à être traitées avec dignité si elles-mêmes ne le faisaient pas.
« Je sais que ce message a été partagé sur Twitter et qu’il a été applaudi. Mais maintenant – qu’avons-nous gagné ? Le fossé [entre Israël et les communautés juives à l’étranger] s’est encore creusé », a dit Herzog.
Le président a appelé le Board of Deputies à « inviter Bezalel Smotrich pour discuter avec lui. Faites entendre votre souffrance, exprimez vos points de vue et vos réserves. Protestez et débattez. Mais faites-le au cours d’un dialogue en face à face. Nous ne pouvons pas nous permettre qu’il y ait de nouvelles divisions parmi le peuple juif. »
la Communauté du Times of Israël !