' fill='%230E4F97'%3E%3Cg id='Group-5' transform='translate(370.000000, 11.000000)'%3E%3Cg id='avatar' transform='translate(6.000000, 4.000000)'%3E%3Ccircle id='Oval' cx='8' cy='4' r='4'%3E%3C/circle%3E%3Cpath d='M7.12864205,10 L8.87135795,10 C11.558649,10 14.0087196,11.5384024 15.1762205,13.958831 L16,15.6666667 L16,15.6666667 L15.3374858,17.5134983 C15.228016,17.8186575 14.9774027,18.051811 14.6651459,18.1389975 L8,20 L8,20 L1.33485405,18.1389975 C1.02259733,18.051811 0.771984007,17.8186575 0.662514216,17.5134983 L0,15.6666667 L0,15.6666667 L0.823779545,13.958831 C1.99128041,11.5384024 4.44135104,10 7.12864205,10 Z' id='Rectangle'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
La BBC s’excuse d’avoir affirmé à tort que Tsahal s’en prenait aux soignants et aux arabophones à Shifa
La chaine publique britannique a été largement critiquée pour sa couverture de la guerre, notamment en refusant catégoriquement de qualifier le Hamas de groupe terroriste
La BBC présente ses excuses mercredi après qu’un présentateur a affirmé à tort qu’Israël s’en prenait au personnel médical et aux arabophones lors de son opération à l’hôpital Al-Shifa de Gaza.
« Il s’agissait d’une erreur et d’une citation erronée d’un reportage de Reuters », a déclaré la chaîne britannique plus tard. « Ce que nous aurions dû dire, c’est que les forces de Tsahal ont inclus le personnel médical et les arabophones dans cette opération. »
« Nous nous excusons pour cette erreur qui n’est pas conforme à nos normes éditoriales habituelles. La version correcte des événements a été diffusée quelques minutes plus tard », précise la BBC.
Following our statement this morning, the BBC broadcast an apology at 09:50. They were right to do so, but we will be following this up at the highest levels of the Corporation. This sort of misreporting is unacceptable from our national broadcaster. pic.twitter.com/is7kuEBiEM
— Board of Deputies of British Jews (@BoardofDeputies) November 15, 2023
La BBC a été critiquée pour sa couverture de la guerre entre Israël et l’organisation terroriste Hamas.
La chaîne publique a également été tournée en dérision à plusieurs reprises par l’émission satirique israélienne « Eretz Nehederet », la dernière fois dans un sketch quelques heures avant que la fausse déclaration ne soit faite.
Hamas leader Yahya Sinwar׳s exclusive interview on BBC pic.twitter.com/KALi1gNWlH
— ארץ נהדרת (@Eretz_Nehederet) November 14, 2023
La BBC est accusée de ne pas avoir réussi à saisir avec précision la véritable nature de l’ennemi auquel l’État juif est confronté, notamment en refusant catégoriquement de qualifier le Hamas de groupe terroriste, tel qu’il est classé et reconnu au Royaume-Uni.
