Rechercher

Le stand israélien de la Foire aux livres de Buenos Aires remporte un prix de créativité

Avec un “riromètre” pour mesurer la puissance des rires des visiteurs, le stand remporte le prix annuel d’ “originalité et créativité”

Visiteurs au stand israélien de la 42e Foire aux lives annuelle de Buenos Aires, en Argentine, en avril 2016. (Crédit : ambassade d'Israël en Argentine, via la Foire aux lives internationale de Buenos Aires)
Visiteurs au stand israélien de la 42e Foire aux lives annuelle de Buenos Aires, en Argentine, en avril 2016. (Crédit : ambassade d'Israël en Argentine, via la Foire aux lives internationale de Buenos Aires)

BUENOS AIRES, Argentine – Le stand israélien de la foire aux livres de Buenos Aires dédiée à l’humour a gagné le prix d’ « originalité et créativité ».

Un jury composé d’officiels du ministère de la Culture nationale argentine et du ministère de la Culture de la ville de Buenos Aires, de professionnels du design et d’architecture et des représentants de professionnels de la gestion de foires a annoncé la récompense vendredi. L’ambassadrice israélienne en Argentine, Dorit Shavit, a accepté la récompense pendant la cérémonie ce soir-là.

Le stand, presque complètement vide de meubles, comprend une « usine à rires » et un « riromètre », qui mesure la puissance des rires des visiteurs.

Des professeurs et des étudiants de l’ORT Argentine ont créé une machine pour le stand qui « transforme le son en graphiques pour mesurer la puissance des rires », a déclaré à JTA Dario Mischener, directeur des technologies de l’information et de la communication à l’ORT.

L’ « usine à rires » combine la technologie et les expériences amusantes des visiteurs et les envoie vers une page Facebook créée comme une partie virtuelle du stand de la foire.

L’idée pour l’espace et les installations ont été conçues par l’ambassade israélienne en Argentine et l’agence de publicité BasevichCrea.

« Nous voulions montrer l’humour israélien et les associations israéliennes avec la joie », a déclaré à JTA Javier Basevich, le président de BasevichCrea. Basevich était également le concepteur créatif du stand quand Israël avait déjà gagné le même prix en 2014. Le slogan de cette foire était « énergie créatrice ».

Le stand israélien est simplement un espace d’exposition, qui ne vend pas de livres.

Le dessinateur israélien Nir Molad avait dirigé des activités de dessin pour les enfants et un atelier pour dessinateurs argentins le 3 mai, journée israélienne de la foire.

Hébergée dans le centre d’exposition La Rural de Palerme, la 42e Foire aux livres annuelle de Buenos Aires, qui serait la foire aux livres accueillant le plus de public dans le monde hispanophone, présentera plus de 1 500 évènements répartis sur 19 jours, et compte 2 500 lectures, présentations de livres et évènements artistiques avant sa fermeture lundi.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.