La commission électorale interdit à Netanyahu le slogan « Retour à la vie »
L'utilisation de l'expression "Retour à la vie" du ministère de la Santé pourrait induire l'électeur à associer la campagne de vaccination au parti du Likud, et saper la confiance

La commission centrale électorale a interdit mardi au parti Likud du Premier ministre Benjamin Netanyahu d’utiliser le slogan de campagne « Retour à la vie », une référence à la guérison d’Israël après la pandémie.
Le slogan a été interdit parce qu’il avait été repris d’une campagne du ministère de la Santé visant à encourager la vaccination, a rapporté le site d’information Walla.
Le juge Uzi Fogelman a déclaré dans son jugement que l’utilisation du slogan du ministère de la Santé « pourrait donner l’impression que la campagne du gouvernement était également menée au nom du parti ».
« L’utilisation par un parti ou un candidat dans sa propagande électorale de la campagne de vaccination du ministère de la Santé peut créer une image d’identification entre le service public et le candidat, identification qui pourrait porter atteinte à la confiance du public dans le service public et à son image de neutralité », a déclaré M. Fogelman.
La commission électorale a accepté une requête contre l’utilisation du slogan par le Likud de la part d’un groupe appelé National Responsibility et a ordonné au Likud de payer une amende de 3 000 NIS.
Le groupe avait également cherché à interdire au Likud et à Netanyahu de faire campagne dans les centres de vaccination et les dispensaires, mais la commission électorale a déclaré qu’il n’y avait pas suffisamment de preuves que les visites de campagne dans les centres de vaccination violaient les règles interdisant l’utilisation de biens publics pour faire campagne.

Le Likud a déclaré qu’il modifiait le slogan lundi après que le procureur général Avichai Mandelblit a déclaré qu’il ne devait pas être utilisé.